SHIMABUKU

Born in 1969 in Kobe, Japan. Lives and works in Okinawa, Japan.

 

Sea and Flowers, 2013

​

A film shot on Super 8, inspired by the artist’s observation of a red flower floating among the waves just off the coast of Noto, in Japan. Here we find the artist on a boat, offering flowers petals to the sea, and wondering whether they will make a landfall somewhere, someday. As we are well aware, though, it is not always the arrival that counts.

Selected biography

​

2017: Reborn, Touhoku Art Festival, Oshika, Japan; Miyagi Shimabuku, National Museum of Art, Osaka, Japan;

 

2016: FOOD- Ecologies of the Everyday: : 13th Triennial of Small Scale Sculpture, Fellbach, Germany;

 

2015: Havana Biennial, Havana, Cuba; A Climate Fictionalism, Hong-Gah Museum, City of Taipei, Taiwan;

 

2014: Taipei Biennial, Taipei Fine Arts Museum, Taiwan; ; Sea and Flowers, Barbara Wien Wilma Lukatsch, Berlin, Germany ; City in the Sea, Air de Paris, Paris, France ; Supple Expansions, Freedman Fitzpatrick, Los Angeles, USA; A History, Centre Pompidou, Paris, France.

 

2013: Le Pont, Museum of Contemporary Art, Marseille, France.

____________________

​

Né en 1969 à Kobe, Japon. Vit et travaille à Okinawa, Japon.

 

Sea and Flowers, 2013

​

L’œuvre tournée en Super 8 est inspirée de l'observation d'une fleur rouge flottant entre les vagues, à deux pas de la côte de Noto, au Japon. L’artiste, que l’on voit sur un bateau, offre des pétales de fleurs à la mer, se demandant si ces pétales atteindront, un jour, des rives inconnues. Mais, on le sait bien, l'arrivée n’est pas ce qu’importe le plus.

​

Biographie sélective

​

2017: Reborn, Festival d'Art Touhoku, Oshika, Japon ; Miyagi Shimabuku, Musée National d'Art, Osaka, Japon;

 

2016: FOOD- Ecologies of the Everyday: 13ème Triennale de la Sculpture à Petite Echelle, Fellbach, Allemagne;

 

2015: Biennale de La Havane, La Havane , Cuba ; A Climate Fictionalism, Musée Hong-Gah, Ville de Taipei, Taïwan;

 

2014: Biennale de Taipei, Musée des Beaux-Arts de Taipei, Taïwan ; Sea and Flowers, Barbara Wien Wilma Lukatsch, Berlin, Allemagne ; City in the Sea, Air de Paris, Paris, France ; Supple Expansions, Freedman Fitzpatrick, Los Angeles, États-Unis ; A History, Centre Pompidou, Paris, France.

 

2013: Le Pont, Musée d'art contemporain, Marseille, France.

Sea and Flowers, 2013 super 8 film transferred to digital data, colour, no sound, 4:3 duration: 2 '19 "

Courtesy of the artist and Air de Paris, Paris

____________________

​

Sea and Flowers, 2013 film en super 8 transféré sur format numérique, couleur, muet, 4:3 durée: 2' 19"

Courtesy de l'artiste et Air de Paris, Paris