top of page

ILYA AND EMILIA KABAKOV

Ilya Kabakov was born in 1933, Emilia Kabakov was born in 1945, in Dnepropetrovsk, USSR. They live and work in Long Island, New York, USA.

The Toilet on The River, 1996 - 2016

The installation, a temporary outhouse nailed together from simple wooden boards, ‘plays’ with two ‘meditative’ states: sitting in the toilet and dreaming in the idyll of nature. In both cases, the states of experience are virtually identical: a particular internal concentration; isolation from the social world surrounding and frustrating each of us; a marvellous feeling of solitude, tranquillity and peace which is contrary to one's usual state of perpetual anxiety. The surrounding environment is framed perfectly by the installation, offering viewers a sense of eternity.


Selected biography

 

2017: Ilya & Emilia Kabakov: Not Everybody Will be Taken Into the Future, Tate Modern, London, UK;

 

2016: Art & Language and Ilya Kabakov, The non-Objective World, Sprovieri, London UK; Ilya & Emilia Kabakov, Continua Gallery, San Gimignano, Italy;

2015: The Dream City, The Power Station of Art, Shanghai, China;

2014: Monumento a la Revolucion, El Faro de Oriente, Mexico City, Mexico; Ilya & Emilia Kabakov. The Strange City, Monumenta, Grand Palais, Paris, France;

2013: El Lissitzky - Ilya & Emilia Kabakov, Museum of the Hermitage, St. Petersburg, Russia;

2012: The Happiest Man, Hangar Bicocca, Milan, Italy.

____________________

Ilya Kabakov est né en 1933, Emilia Kabakov est née en 1945, à Dnepropetrovsk, URSS. Vivent et travaillent à Long Island, New York, États-Unis.

The Toilet on The River, 1996 - 2016

L’installation est composée d’une « cabine » extérieure temporaire, constituée de planches de construction en bois clouées et « joue » avec deux états « méditatifs » : être assis aux toilettes, et rêver dans le calme et la beauté de la nature. Dans les deux cas, les états éprouvés sont pratiquement identiques : une concentration interne particulière ; un isolement du monde social environnant, source de frustration pour chacun de nous ; un sentiment merveilleux de solitude, tranquillité et paix, contraire à l’état habituel d'inquiétude perpétuelle. L'installation s’inscrit parfaitement dans l’environnement, donnant aux spectateurs une impression d’éternité.

Biographie sélective

2017: Ilya & Emilia Kabakov: Not Everybody Will be Taken Into the Future, Tate Modern, Londres, RoyaumeUni;

2016: Art & Language and Ilya Kabakov, The non-Objective World, Sprovieri, London UK; Ilya & Emilia Kabakov, Continua Gallery, San Gimignano, Italy;

2015: The Dream City, The Power Station of Art, Shanghai, China;

2014: Monumento a la Revolucion, El Faro de Oriente, Mexico City, Mexico; Ilya & Emilia Kabakov. The Strange City, Monumenta, Grand Palais, Paris, France;

2013: : El Lissitzky - Ilya & Emilia Kabakov, Museum of the Hermitage, St. Petersburg, Russia;

2012: The Happiest Man, Hangar Bicocca, Milan, Italy.

The Toilet on The Mountain, 2004

wood 210 x 160 x 180 cm

commissioned by the International Art & Landscape Centre, Vassivière Island, Beaumont-du-Lac, France

Courtesy of the artists

Photo credits : Marc Domage

In the framework of AQUA

 

The Toilet on the River, 1996 - 2016

wood 210 x 150 x 110 cm

Courtesy of the artists and Sprovieri Gallery, London

Photo credit: © Sebastiano Pellion di Persano

____________________

The Toilet on The Mountain, 2004

bois 210 x 160 x 180 cm

Commande du Centre international d’art & du paysage, Île de Vassivière, Beaumont-du-Lac, France

Courtesy des artistes

Crédits photographiques : Marc Domage

Dans le cadre de AQUA

 

The Toilet on The River, 1996 – 2016

bois 210 x 150 x 110 cm

Vue de l’installation à Art | Basel Parcours, 2016

Courtesy des artistes et Sprovieri, Londres Crédit photographique : © Sebastiano Pellion di Persano

bottom of page